GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
01:19 Jan 10, 2002 |
Spanish to English translations [Non-PRO] / any | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: John Kinory (X) Local time: 04:52 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | It's from a story |
| ||
4 +2 | California |
| ||
4 | Hot oven |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
It's from a story Explanation: See www.californiahistory.net/text_only/3_1.htm#ISL Early in the sixteenth century, Spanish writer Garcí Rodríguez Ordóñez de Montalvo published a book called Las Sergas de Esplandián (The Exploits of Esplandián). One of the characters in this fantasy was Calafía, the queen of California, "more beautiful than all the rest." Montalvo described this mythical California as an island inhabited solely by black women who lived "in the manner of Amazons." Historians assume that Montalvo's novel was known to the Spanish explorers who first sailed along the coast of the Baja California peninsula in the early 1500s. Apparently the explorers named the peninsula "California" after the mythical island in the novel. Hernán Cortés, the conqueror of the Aztec empire, reported in 1524 that he expected to find an island of Amazons along the northwest coast of Mexico. Reference: http://www.californiahistory.net/text_only/3_1.htm#ISL |
| |
Grading comment
| ||