Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] Other / events, performance
Spanish term or phrase:cualificación del entorno
Talking about artistic performances at a major international event, and the need to hold an internationa competition to find artists and performers: it's a presentation slide, hence the clipped bullet-point type speak:
"altos niveles de “excelencia artística” y “visibilidad” como privilegiado instrumento de comunicación internacional y cualificación del recinto y entorno"
what does cualificación mean in this context??? could it be something like "definition"???