GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:07 May 31, 2002 |
Spanish to English translations [Non-PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Robert INGLEDEW Argentina Local time: 05:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +9 | "Punta y taco" is the name of a tango. |
| ||
4 | in/of point / tip and heel |
| ||
4 | on points and studs |
| ||
3 | heel and toe |
|
"Punta y taco" is the name of a tango. Explanation: See the references below. Web Page Matches 1-5 of 5 Studio tango Montréal ... Dance / Listening, Artist / Orchestra, Title, Label. D, José Basso, Por la vuelta, DBN EMI. ... L, Osvaldo Pugliese, Memorial Album, EMI Odeon ( Japan). D, Punta y Taco, ... http://www.tango.montreal.qc.ca/studiof.shtml soft anarchy internet CD shop ... Stéphanem Pompougnakem s opravdovým kum?tem a citem pro nikoli jednoduché dance ... Peru, Star Of The County Down - Ireland, El Paisanito - Argentina, De Punta ... http://www.anarchy.sk/nosice.php3?nasetipy LAS GRANDES JARANAS - Varios Artistas (DISV-26024) ... MILAGRO - CLAMOR - ROSA ROSITA - NO TE OLVIDARAS - HISTORIA DE MI VIDA - CELAJE - ENVENENADA - EL SOLITARIO - INOCENTE AMOR - POR NUESTRO AMOR - CON PUNTA Y ... http://www.perucd.com/productos/DISV-26024.html Web Page Matches 1-5 of 5 Studio tango Montréal ... Dance / Listening, Artist / Orchestra, Title, Label. D, José Basso, Por la vuelta, DBN EMI. ... L, Osvaldo Pugliese, Memorial Album, EMI Odeon ( Japan). D, Punta y Taco, ... http://www.tango.montreal.qc.ca/studiof.shtml soft anarchy internet CD shop ... Stéphanem Pompougnakem s opravdovým kum?tem a citem pro nikoli jednoduché dance ... Peru, Star Of The County Down - Ireland, El Paisanito - Argentina, De Punta ... http://www.anarchy.sk/nosice.php3?nasetipy LAS GRANDES JARANAS - Varios Artistas (DISV-26024) ... MILAGRO - CLAMOR - ROSA ROSITA - NO TE OLVIDARAS - HISTORIA DE MI VIDA - CELAJE - ENVENENADA - EL SOLITARIO - INOCENTE AMOR - POR NUESTRO AMOR - CON PUNTA Y ... http://www.perucd.com/productos/DISV-26024.html -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 22:15:03 (GMT) -------------------------------------------------- Some references mention simply as \"Punta y taco\", others as \"con punta y taco\", and also as \"de punta y taco\", but it is the name of a tango. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 22:15:15 (GMT) -------------------------------------------------- Some references mention it simply as \"Punta y taco\", others as \"con punta y taco\", and also as \"de punta y taco\", but it is the name of a tango. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 22:15:43 (GMT) -------------------------------------------------- Some references mention it simply as \"Punta y taco\", others as \"con punta y taco\", and also as \"de punta y taco\", but it is the name of a tango. -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-31 22:35:21 (GMT) -------------------------------------------------- Quoted from www.cyber-tango.com, only to show that the name should not be translated. It would seem that Punta y Taco IS ALSO THE NAME OF A QUARTET. That was the way that the Tango was played until the late 10\'s, early 20\'s. There are a few groups that have revived that style and recorded it for us to enjoy (Palais de Glace, de la Ochava, Los Porten~itos, Los Muchachos de Antes, Punta y Taco, Cedron, del Centenario etc, mostly quartets). |
| |
Grading comment
| ||