GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:32 Jan 6, 2003 |
Spanish to English translations [PRO] | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: LQA Russian Local time: 21:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Culture House |
| ||
5 | hall of culture or culture hall |
| ||
3 +1 | cultural centre |
|
Culture House Explanation: ~ -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-06 11:53:45 (GMT) -------------------------------------------------- You can keep it in Spanish: Currently exhibiting her work at the Marlborough Gallery in Madrid. She will display her work this year at CCA7 (Caribbean Contemporary Art Centre) in Trinidad, and at the Casa Cultural de España in Santo Domingo, the Dominican Republic. http://www.cca7.org/artistspages/emiliaazcarate.html Iran Culture House, New Delhi, India - http://www.iranhouseindia.com/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cultural centre Explanation: perhaps? More context would help -------------------------------------------------- Note added at 2003-01-06 11:43:24 (GMT) -------------------------------------------------- \"Welcome to the Irish Cultural Centre.\" www.irishculture.org/ \"Romanian Cultural Centre. London, United Kingdom.\" www.radur.demon.co.uk/RCC.html \"Hungarian Cultural Centre, London\" www.hungary.org.uk |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hall of culture or culture hall Explanation: Very common name for immigrant meeting points where cultural and general social events are held for memebers and guests. Normally, when associated to a national or ethnic origin, it won't be called, for example, "Hall of Culture of Lithuania", but rather "Lithuanian Culture Hall". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.