Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO] / impact, effects
Spanish term or phrase:fichas de efectos medioambientales
Environmental (Spain) Context:
"El apartado 4 del PM-9904 "Evaluación y registro de efectos medioambientales" indica que se deberá elaborar un inventario detallado de efectos medioambientales con el asesoramiento de la Unidad de Medio Ambiente, Seguridad y Prevención".
Yes, this sounds best since in another part of the document there is a reference to filling out forms, and the "fichas" have to be filled out too. Muchas gracias! 4 KudoZ points were awarded for this answer