KudoZ home » Spanish to English » Other

material coextrusionado

English translation: co-extruded material

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:material coextrusionado
English translation:co-extruded material
Entered by: rhandler
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:00 Jan 18, 2004
Spanish to English translations [PRO]
Spanish term or phrase: material coextrusionado
Material used in a plastic envelope.

Thanks a lot! h.
SpanTran
Local time: 15:25
co-extruded material
Explanation:
Some examples and references:

Formidable magnetic strength from thin edge! - Kane Magnetics ...
... Mag-Edge yields a formidable magnetic strength from an unusually thin and narrow piece of co-extruded material, about one-fifth of the volume of a conventional ...
www.engineeringtalk.com/news/kan/kan100.html

Lustran® ABS Resin Gives Ground Effects Packages Style, Substance
... Razzi Corporation uses this co-extruded material not only for the vacuum-formed
Alero components - front and rear air dams and side skirts - but also for ...
www.bayerus.com/new/1999/09.01.99.html

All-Pak: Liner Descriptions
... film. F-217 – Co-extruded material. ... polyethylene. Teflon-F-217 – Teflon film laminated on one side to a one-piece 3-ply co-extruded material. ...
www.all-pak.com/t_liner.asp
Selected response from:

rhandler
Local time: 10:25
Grading comment
Thanks a lot for your help! Hanna
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +4co-extruded materialrhandler


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
co-extruded material


Explanation:
Some examples and references:

Formidable magnetic strength from thin edge! - Kane Magnetics ...
... Mag-Edge yields a formidable magnetic strength from an unusually thin and narrow piece of co-extruded material, about one-fifth of the volume of a conventional ...
www.engineeringtalk.com/news/kan/kan100.html

Lustran® ABS Resin Gives Ground Effects Packages Style, Substance
... Razzi Corporation uses this co-extruded material not only for the vacuum-formed
Alero components - front and rear air dams and side skirts - but also for ...
www.bayerus.com/new/1999/09.01.99.html

All-Pak: Liner Descriptions
... film. F-217 – Co-extruded material. ... polyethylene. Teflon-F-217 – Teflon film laminated on one side to a one-piece 3-ply co-extruded material. ...
www.all-pak.com/t_liner.asp


rhandler
Local time: 10:25
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1170
Grading comment
Thanks a lot for your help! Hanna

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Will Matter
5 mins
  -> Thank you, willmatter

agree  Hermann
8 hrs
  -> Thank you, Hermann

agree  Adam Thomson: extrusion using more than one material
10 hrs
  -> Thank you, Adam

agree  Sabrina Eskelson
15 hrs
  -> Grazzie, Sabrina
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search