Esta sola ya no queda gente en el pueblito de Las Pasturas
| 15:10 Jun 26, 2001 |
| Spanish to English translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
2 mins peer agreement (net): -1
See explanation Explanation: I am alone, there is nobody in the town of Las Pasturas. Bilingual |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins
She is alone. There are no people left in the village of Las Pasturas. Explanation: Suerte! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 mins peer agreement (net): +1
She is all alone......there is no one else left in the little town of Las Pasturas" Explanation: Another option for you to choose from Katie. Just hope it helps you with your class:-) Regards.. tb Experience ---- native English speaker. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs
She's all alone; there is nobody left in the little town of Las Pasturas Explanation: Also: She's all by herself; there is nobody left in the little town of Las Pasturas. Saludos, BSD |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations