ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Other

Programa Vivencial de Desarrollo de Alta Dirección

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:15 Jun 19, 2017
Spanish to English translations [PRO]
Other / Programa Vivencial de Desarrollo de Alta Dirección
Spanish term or phrase: Programa Vivencial de Desarrollo de Alta Dirección
En Junio 2017 viajé a Japón para formar parte del Programa Vivencial de Desarrollo de Alta Dirección (JAME) organizado por The Overseas Human Resources and Industry Development Association (HIDA) y TAHO de Argentina.

Una pregunta, ¿Programa Vivencial de Desarrollo de Alta Dirección tiene alguna traducción oficial o debo poner una opción en inglés entre paréntesis?

Es parte de un CV.

¡Muchas gracias!
Romina Zaleski
Local time: 02:07
Advertisement


Summary of answers provided
5Japanese Management Experiencepatinba
4Senior Management Development Experiential Program
Mariana_Rios


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
Japanese Management Experience


Explanation:
Is what JAME stands for

JAME | Japanese Management Experience
www.jame.com.ar/
Translate this page
La 1er. Edición de JAME se realizó en Japón del 16 al 27 de Octubre de 2016, y tuvo como participantes a 20 empresarios y directivos representantes del Top ...

patinba
Argentina
Local time: 02:07
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 185
Login to enter a peer comment (or grade)

21 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Senior Management Development Experiential Program


Explanation:
This would be the translation for the name of the program or course. I think JAME is actually the name for the organization that offers the program, but I am not sure if both are named the same. Just a suggestion.

http://www.ucl.ac.uk/hr/od/leadership/
Accelerated Management Development Programme (AMDP)

http://www.billventeracademy.co.za/senior-management-develop...
Senior Management Development Programme (University of Stellenbosch Business School)



    Reference: http://business.gwu.edu/international-programs/experiential-...
Mariana_Rios
Mexico
Local time: 23:07
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: