KudoZ home » Spanish to English » Paper / Paper Manufacturing

frente de produccion

English translation: production end

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	frente de produccion
English translation:	production end

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:30 May 27, 2010

The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-05-31 00:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Paper / Paper Manufacturing

Spanish term or phrase: frente de produccion

frente de produccion = where they extract raw materials, like chopping trees etc (production front?)
thank you

eduardowportela

production end

Explanation:
It could be this....but maybe.

Selected response from:

José J. Martínez
Mexico
Local time: 22:16

Grading comment

thanks.
you have both been very kind.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

production workers

J Celeita

production end

José J. Martínez

directly involved in production (the production process)

Lisa McCarthy

Discussion entries: 6

Answers

1 hr confidence:

directly involved in production (the production process)

Explanation:
-

Lisa McCarthy
Spain
Local time: 07:16
Native speaker of:

English

1 hr confidence:

production end

Explanation:
It could be this....but maybe.

José J. Martínez
Mexico
Local time: 22:16
Native speaker of:

English,

Spanish
PRO pts in category: 8

Grading comment

thanks.
you have both been very kind.

4 hrs confidence:

production workers

Explanation:
"production workers must wear the necessary eye protection gear/goggles/safety glasses, etc"

http://www.answers.com/topic/production-worker

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-05-27 23:42:14 GMT)
--------------------------------------------------

or production employees

J Celeita
Local time: 22:16
Native speaker of:

Spanish,

English

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

frente de produccion

English translation: production end

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

frente de produccion

English translation: production end

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.