Spanish: ABOGADO JR. DE LEGALES R&P - COM. DS.English translation: JR. LAWYER FOR THE LEGAL, RESEARCH & PLANNING AND COMMERCIAL DIVISIONS 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Spanish term or phrase: | ABOGADO JR. DE LEGALES R&P - COM. DS. | | English translation: | JR. LAWYER FOR THE LEGAL, RESEARCH & PLANNING AND COMMERCIAL DIVISIONS | | Entered by: | PTLtda |
| Options:
- Contribute to this entry |
Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Petroleum Eng/Sci | | Spanish term or phrase: ABOGADO JR. DE LEGALES R&P - COM. DS. | | This term is taken from a long list of job titles of personnel that work for a company in the petroleum industry. I have no more context. Thanks for the help! |
| | | Selected response from:
 Mónica Algazi
Uruguay
| Note from asker to answererThanks a lot!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +1 |
| JR. LAWYER FOR THE LEGAL, RESEARCH & PLANNING AND COMMERCIAL DIVISIONS
Explanation:
Parece ser eso.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2007-03-12 13:30:14 GMT)
--------------------------------------------------
O, mejor dicho, junior lawyer for the legal, R&P and commercial divisions.
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
