Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Physics | | Spanish term or phrase: dirección radial | Muy buenos días!
¿Cómo dirían ustedes "en la dirección radial" en el contexto: buenas propiedades de transporte del calor del sólido poroso en la dirección radial del quemador.
El sólido poroso sería el matrial con el que pretendemos hacer un quemador, ¿alguna sugerencia?
Muchas gracias |
| AbraalKudoZ activityQuestions: 246 (none open) ( 1 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 1
| Local time: 01:20
|
| | English translation:radial direction | Explanation:
I´ve seen this term used a lot in chemistry |
| Selected response from:
Dave Pugh
Local time: 07:20
| Grading comment Muchas gracias por su ayuda, me ha salvado!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Jul 2, 2008 - Changes made by sugrass: | | Field | Other => Tech/Engineering | | Field (specific) | Chemistry; Chem Sci/Eng => Physics |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
