https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/physics/301131-versor-cuplas-fisica-exp.html

versor/cuplas (FISICA EXP.)

English translation: versor/couples

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:versor/cuplas (FISICA EXP.)
English translation:versor/couples
Entered by: Luis Arri Cibils

18:16 Oct 29, 2002
Spanish to English translations [PRO]
Science - Physics / Physics
Spanish term or phrase: versor/cuplas (FISICA EXP.)
Contin{u con la traducción de una currícula académica. Mis dudas en esta oportunidad se relacionan con los siguientes campos: ANALISIS MATEMATICO, GEOGRAFIA Y TOPOGRAFIA Y FISICA EXPERIMENTAL (lo m{as complicado). Separaré los términos por campos. Desde ya, gracias a todos.
Delfi
versor/couples
Explanation:
Physics Revision - ... Fields, Forces and Energy (66 hours). BASIC PHYSICS (8 hours): 1.1 Units and dimensions. ... STATICS (6 hours): 4.1 Moment, torque and couple. ...
http://www.geocities.com/SoHo/2003/syll.htm search within this site


Couple -- from Eric Weisstein's World of Physics - ... Wolfram web resources, Astronomy Biography Chemistry Mathematics Physics. Alphabetical Index. About this site. ... The moment of the couple (or torque) is given by ...
http://scienceworld.wolfram.com/physics/Couple.html


Metadata for CMT - ... AM Dziewonski, and JH Woodhouse, 1985, Centroid-moment ... 113 large earthquakes in 1977-1980, Physics ... STRIKE Attribute_Definition: strike for best double couple ...
http://atlas.geo.cornell.edu/geoid/metadata/htmls/geophysics... search within this site


Departments - ... PHYSICS. The staff of the Department of Mathematical Physics ... various models of continuous media: electroelasticity, thermoelasticity, couple-stress (moment ...
http://www.rmi.acnet.ge/depart.htm


Static moment. - ... couple by an equally large couple. This couple must have the same moment like that couple, but rotate in the opposite direction. ...
http://kr.cs.ait.ac.th/~radok/physics/B4.htm search within this site

arXiv:physics/9803040 v1 27 Mar 1998 (PDF) - arXiv:physics/9803040 v1 27 Mar 1998 DSF-98/5 INFN-NA-IV-98/5 physics/9803040 ... the beam power density (Wm -2 ) and its angular frequency ( k is the z-axis versor ...
http://arxiv.org/pdf/physics/9803040 search within this site


http://iubio.bio.indiana.edu/R22605-25773-/news/bionet/molec... - ... 3090 sci.math:206940 sci.math.symbolic:17728 sci.physics:265692 sci.physics ... Indeed, I already tried to do as you suggest: first calculate > the versor normal to ...
http://iubio.bio.indiana.edu/R22605-25773-/news/bionet/molec... search within this site


A Homogeneous Framework for Computational Geometry and Mechanics (PDF) - ... access related websites from this one geometry supplies essential mathematical underpinnings for physics ... x (a 1 b 1 ) = RxR 1 Rotation represented by a versor ...
http://kmr.nada.kth.se/papers/KMR-presentations/SIGGRAPH-aug...


http://www.to.infn.it/~stamerra/CLUE/Pubblicazioni/Campinas_... (POSTSCRIPT) - ... called Thrust, adapting a method [4] widely used in accelerator physics ... This method determines the shower direction estimating the versor which maximizes the ...
http://www.to.infn.it/~stamerra/CLUE/Pubblicazioni/Campinas_...


Selected response from:

Luis Arri Cibils
Local time: 02:25
Grading comment
Again...thanks a lot for your assistence!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5versor/couples
Luis Arri Cibils


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
versor/couples


Explanation:
Physics Revision - ... Fields, Forces and Energy (66 hours). BASIC PHYSICS (8 hours): 1.1 Units and dimensions. ... STATICS (6 hours): 4.1 Moment, torque and couple. ...
http://www.geocities.com/SoHo/2003/syll.htm search within this site


Couple -- from Eric Weisstein's World of Physics - ... Wolfram web resources, Astronomy Biography Chemistry Mathematics Physics. Alphabetical Index. About this site. ... The moment of the couple (or torque) is given by ...
http://scienceworld.wolfram.com/physics/Couple.html


Metadata for CMT - ... AM Dziewonski, and JH Woodhouse, 1985, Centroid-moment ... 113 large earthquakes in 1977-1980, Physics ... STRIKE Attribute_Definition: strike for best double couple ...
http://atlas.geo.cornell.edu/geoid/metadata/htmls/geophysics... search within this site


Departments - ... PHYSICS. The staff of the Department of Mathematical Physics ... various models of continuous media: electroelasticity, thermoelasticity, couple-stress (moment ...
http://www.rmi.acnet.ge/depart.htm


Static moment. - ... couple by an equally large couple. This couple must have the same moment like that couple, but rotate in the opposite direction. ...
http://kr.cs.ait.ac.th/~radok/physics/B4.htm search within this site

arXiv:physics/9803040 v1 27 Mar 1998 (PDF) - arXiv:physics/9803040 v1 27 Mar 1998 DSF-98/5 INFN-NA-IV-98/5 physics/9803040 ... the beam power density (Wm -2 ) and its angular frequency ( k is the z-axis versor ...
http://arxiv.org/pdf/physics/9803040 search within this site


http://iubio.bio.indiana.edu/R22605-25773-/news/bionet/molec... - ... 3090 sci.math:206940 sci.math.symbolic:17728 sci.physics:265692 sci.physics ... Indeed, I already tried to do as you suggest: first calculate > the versor normal to ...
http://iubio.bio.indiana.edu/R22605-25773-/news/bionet/molec... search within this site


A Homogeneous Framework for Computational Geometry and Mechanics (PDF) - ... access related websites from this one geometry supplies essential mathematical underpinnings for physics ... x (a 1 b 1 ) = RxR 1 Rotation represented by a versor ...
http://kmr.nada.kth.se/papers/KMR-presentations/SIGGRAPH-aug...


http://www.to.infn.it/~stamerra/CLUE/Pubblicazioni/Campinas_... (POSTSCRIPT) - ... called Thrust, adapting a method [4] widely used in accelerator physics ... This method determines the shower direction estimating the versor which maximizes the ...
http://www.to.infn.it/~stamerra/CLUE/Pubblicazioni/Campinas_...




Luis Arri Cibils
Local time: 02:25
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Again...thanks a lot for your assistence!!!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: