Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-08-22 09:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
Spanish to English translations [PRO]
Psychology | | Spanish term or phrase: Ejercicio de cambio de atencion (AST) | From what I have been able to gather (there is very little context as the text appears in a spreadsheet) the term seems to be taken from a neuro-psychological screen test for adults. Participants are asked to respond to an arrow and press a button according to the direction in which the arrow is facing - and then according to which side of the screen the arrow appears on.
Luckily, the acronym has been given in English; an educated guess on my part would be 'Attention Screening Test or Tool', but would appreciate suggestions from someone with some expertise in the field.
Many thanks,
Lisa |
| Lisa RobertsKudoZ activityQuestions: 517 (none open) ( 4 closed without grading) Answers: 126
France
| | Local time: 18:14
|
| | Attentional Set-Shifting Test (AST) | Explanation:
Behavioral assays to model cognitive and affective dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
Neuropsychological studies of depressed patients have revealed cognitive impairments ... The Attentional Set-Shifting Test (AST): A Model for Cognitive ...... or directly from behind a screen to shield them from the rats view. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2603578/
Behavioural Assays to Model Cognitive and Affective Dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
Neuropsychological studies of depressed patients have ..... the attentional set-shifting test (AST). Significantly more trials were required ...... video feed, or directly from behind a screen to shield them from the rats view. ...
www3.interscience.wiley.com/journal/121358552/articletext?DOI=10...
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
... on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), and (2) to assess a possible role for .... mance of rats in the attentional set-shifting test and to ...... in unipolar depression: a review of neuropsychological and ...
www.springerlink.com/index/3q13438137163wx4.pdf
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MD Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
30 Jun 2008... on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), ... and test the effects of acute serotonin reuptake blockade. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18587666
Behavioral assays to model cognitive and affective dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
The first assay presented in this review is the attentional set-shifting test (AST), a model of cognitive flexibility dependent on prefrontal cortical ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2603578/
Mostrar más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov
IngentaConnect Visuographic tests of set shifting and inhibitory ... - [ Traducir esta página ]de HFA Diesfeldt - 2009 - Artículos relacionados
Luria's graphical or alternating sequences test (the `rampart' design) is a well-known procedure to examine attentional processes such as set shifting and ...
www.ingentaconnect.com/content/bpsoc/jnp/2009/00000003/.../...
A deficit in attentional set-shifting of violent offenders - [ Traducir esta página ]de ÅH BERGVALL - 2001 - Citado por 20 - Artículos relacionados
A deficit in attentional set-shifting of violent offenders. Psychological Medicine, 31, pp 1095-1105 doi:10.1017/S0033291701004317 ...
journals.cambridge.org/article_S0033291701004317 - Similares
Beneficial effects of desipramine on cognitive function of ... - [ Traducir esta página ]de CO Bondi - 2010
Using an attentional set-shifting test (AST), we have previously shown that elevating noradrenergic activity in rat medial prefrontal cortex (mPFC) can ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0278584610001454
Neuropsychopharmacology - Chronic Unpredictable Stress Induces a ... - [ Traducir esta página ]de CO Bondi - 2007 - Citado por 12 - Artículos relacionados
During the attentional set-shifting test, the number of trials to criterion was recorded for each stage. In Experiment 1, AST data were analyzed by two-way ...
www.nature.com › Journal home › Archive › Original Articles - Similares
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
the effects of chronic intermittent cold (CIC) stress, a potent metabolic stressor, on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), ...
www.springerlink.com/index/3q13438137163wx4.pdf
[PDF] Chronic treatment with desipramine improves cognitive performance ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
de MDS Lapiz - Citado por 19 - Artículos relacionados
(TTC) for each stage of the attentional set shifting test. ..... during behavior on all stages of the AST. There were no differences between stages during ...
www.adhdinfocentre.com/.../Chronic treatment with desiprami... - Estados Unidos
Danet Lapiz - UTHSCSA - Faculty Profiles - [ Traducir esta página ]Chronic treatment with desipramine improves cognitive performance of rats in an attentional set-shifting test Neuropsychopharmacology 2007 May ...
|
| Selected response from:
  Smartranslators
Local time: 18:14
| Grading comment Thank you, Smart. Exactly what I was after.
Many thanks to you all.
Best,
Lisa
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
13 mins confidence:
46 mins confidence: Attentional Set-Shifting Test (AST)
Explanation:
Behavioral assays to model cognitive and affective dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
Neuropsychological studies of depressed patients have revealed cognitive impairments ... The Attentional Set-Shifting Test (AST): A Model for Cognitive ...... or directly from behind a screen to shield them from the rats view. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2603578/
Behavioural Assays to Model Cognitive and Affective Dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
Neuropsychological studies of depressed patients have ..... the attentional set-shifting test (AST). Significantly more trials were required ...... video feed, or directly from behind a screen to shield them from the rats view. ...
www3.interscience.wiley.com/journal/121358552/articletext?DOI=10...
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
... on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), and (2) to assess a possible role for .... mance of rats in the attentional set-shifting test and to ...... in unipolar depression: a review of neuropsychological and ...
www.springerlink.com/index/3q13438137163wx4.pdf
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MD Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
30 Jun 2008... on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), ... and test the effects of acute serotonin reuptake blockade. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18587666
Behavioral assays to model cognitive and affective dimensions of ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2008 - Citado por 7 - Artículos relacionados
The first assay presented in this review is the attentional set-shifting test (AST), a model of cognitive flexibility dependent on prefrontal cortical ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2603578/
Mostrar más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov
IngentaConnect Visuographic tests of set shifting and inhibitory ... - [ Traducir esta página ]de HFA Diesfeldt - 2009 - Artículos relacionados
Luria's graphical or alternating sequences test (the `rampart' design) is a well-known procedure to examine attentional processes such as set shifting and ...
www.ingentaconnect.com/content/bpsoc/jnp/2009/00000003/.../...
A deficit in attentional set-shifting of violent offenders - [ Traducir esta página ]de ÅH BERGVALL - 2001 - Citado por 20 - Artículos relacionados
A deficit in attentional set-shifting of violent offenders. Psychological Medicine, 31, pp 1095-1105 doi:10.1017/S0033291701004317 ...
journals.cambridge.org/article_S0033291701004317 - Similares
Beneficial effects of desipramine on cognitive function of ... - [ Traducir esta página ]de CO Bondi - 2010
Using an attentional set-shifting test (AST), we have previously shown that elevating noradrenergic activity in rat medial prefrontal cortex (mPFC) can ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0278584610001454
Neuropsychopharmacology - Chronic Unpredictable Stress Induces a ... - [ Traducir esta página ]de CO Bondi - 2007 - Citado por 12 - Artículos relacionados
During the attentional set-shifting test, the number of trials to criterion was recorded for each stage. In Experiment 1, AST data were analyzed by two-way ...
www.nature.com › Journal home › Archive › Original Articles - Similares
Chronic intermittent cold stress and serotonin depletion induce ... - [ Traducir esta página ]de MDS Lapiz-Bluhm - 2009 - Citado por 7 - Artículos relacionados
the effects of chronic intermittent cold (CIC) stress, a potent metabolic stressor, on performance of rats in an attentional set-shifting test (AST), ...
www.springerlink.com/index/3q13438137163wx4.pdf
[PDF] Chronic treatment with desipramine improves cognitive performance ... - [ Traducir esta página ]Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
de MDS Lapiz - Citado por 19 - Artículos relacionados
(TTC) for each stage of the attentional set shifting test. ..... during behavior on all stages of the AST. There were no differences between stages during ...
www.adhdinfocentre.com/.../Chronic treatment with desiprami... - Estados Unidos
Danet Lapiz - UTHSCSA - Faculty Profiles - [ Traducir esta página ]Chronic treatment with desipramine improves cognitive performance of rats in an attentional set-shifting test Neuropsychopharmacology 2007 May ...
| | | Grading comment Thank you, Smart. Exactly what I was after.
Many thanks to you all.
Best,
Lisa |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 22, 2010 - Changes made by Smartranslators: | | Edited KOG entry | 's old entry - "Ejercicio de cambio de atencion (AST)" => "Attentional Set-Shifting Test (AST)" |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
