Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
|Spanish term or phrase: angulo de desfase|
|Organic chem. analysis.|
"Ángulo de fase" would be phase angle, but "ángulo de desfase" can be "displacement angle" or "phase-out angle".
Selected response from:
Local time: 20:00
|4 KudoZ points were awarded for this answer |
13 mins peer agreement (net): +1
phase displacement angle
... equation: reactive power = VxAx sin(q). where q is the
phase displacement angle. root-mean-square (rms). ...
or phase-change coefficient angle
... fills up the channel, making the phase-change like a sudden eruption of vapor ... Convective
heat transfer coefficient is closely associated with boiling ...
Local time: 19:00
Native speaker of: Spanish
PRO pts in pair: 920
|Login to enter a peer comment (or grade)|
5 hrs peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations