KudoZ home » Spanish to English » Science (general)

hoja de recolleccion de datos

English translation: Data collection sheet

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:hoja de recolleccion de datos
English translation:Data collection sheet
Entered by: jmtquiroga
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:29 Mar 13, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Medical - Science (general) / investigative study
Spanish term or phrase: hoja de recolleccion de datos
the official phrase in Costa Rica, please
jmtquiroga
United States
Local time: 22:27
Data collection sheet
Explanation:
spanish to english?


Data collection sheet
- [ Traduzca esta página ]
Data Collection Sheet. Date. Company. Recorder. Work Station. Description of Machine .... Safety related medical cost. Employee productivity data.
woodpro.cas.psu.edu/Datacollectionsheet.htm - 52k - En caché - Páginas similares
[PDF]
Prostate Cancer Inappropriate Use of Bone Scan for Staging Low ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
PQRI Data Collection Sheet. / /. Male. Female. Yes. No. Any male patient regardless of age. Patient has a diagnosis of prostate cancer. ...
www.astro.org/PublicPolicy/PQRIInformation/documents/102dat... - Páginas similares
Selected response from:

Alicia Orfalian
Argentina
Local time: 23:27
Grading comment
Gracias por el consenso!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +8Data collection sheet
Alicia Orfalian


Discussion entries: 3





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +8
Data collection sheet


Explanation:
spanish to english?


Data collection sheet
- [ Traduzca esta página ]
Data Collection Sheet. Date. Company. Recorder. Work Station. Description of Machine .... Safety related medical cost. Employee productivity data.
woodpro.cas.psu.edu/Datacollectionsheet.htm - 52k - En caché - Páginas similares
[PDF]
Prostate Cancer Inappropriate Use of Bone Scan for Staging Low ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
PQRI Data Collection Sheet. / /. Male. Female. Yes. No. Any male patient regardless of age. Patient has a diagnosis of prostate cancer. ...
www.astro.org/PublicPolicy/PQRIInformation/documents/102dat... - Páginas similares

Alicia Orfalian
Argentina
Local time: 23:27
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 12
Grading comment
Gracias por el consenso!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Julio Amago
9 mins
  -> muchas gracias Julio

agree  Irina-Maria Foray
33 mins

agree  Rita Tepper
33 mins

agree  Remy Arce
2 hrs

agree  Cristina Santos
3 hrs

agree  e_cuesta
6 hrs

agree  Egmont
6 hrs

agree  Sandra Constantino
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search