KudoZ home » Spanish to English » Ships, Sailing, Maritime

azimutal

English translation: azimuth-type

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	azimutal
English translation:	azimuth-type
Entered by:	Zulma Vaughan

Options:
- Contribute to this entry

01:51 Sep 9, 2006

Spanish to English translations [PRO]
Ships, Sailing, Maritime

Spanish term or phrase: azimutal

Remolcador de altamar

Embarcación de dos hélices de paso fijo, tipo azimutal, completamente habilitada y equipada para ofrecer servicios de puerto, remolque y labores portuarias; así como navegación, apoyo a la lucha contra incendios y otros servicios afines.
Por su diseño, velocidad y potencia, es considerada la más moderna del territorio peruano.

Zulma Vaughan KudoZ activity Questions: 41 (none open) (1 without valid answers) Answers: 71 Peru
Local time: 16:37

azimuth-type

Explanation:
Es un tipo de hélice que puede inclinarse verticalmente. ¡Suerte!

Selected response from:

Fabricio Castillo
Argentina
Local time: 18:37

Grading comment

Muchas gracais!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

azimuth-type

Fabricio Castillo

bearing

Michael Powers (PhD)

Answers

5 mins confidence:

bearing

Explanation:
Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-09-09 01:59:20 GMT)
--------------------------------------------------

Routledge. Diccionario técnico.

azimut - bearing con transporte

Michael Powers (PhD)
United States
Local time: 17:37
Works in field
Native speaker of: