Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
Ships, Sailing, Maritime
|Spanish term or phrase: alto de A Vixía|
|As used in the text: "La entrada al puerto es facilitada por la referencia del alto de A Vixía."|
Selected response from:
Richard C. Baca, MIM
Local time: 06:37
4 KudoZ points were awarded for this answer
|Summary of reference entries provided|
22 hrs confidence:
The navigational warning of a possible rock, shoal or other hazard
4:21am Aug 25, 2008: For what it's worth, at "FunTrivia.com" I found this: a vixia: A warning on a navigational chart indicating a possible rock, shoal, or other hazard, the exact position of which is unknown.
|Login to enter a peer comment (or grade)|| |
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations