Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Spanish term or phrase: (lograr una) salida negociada al conflicto armado interno | | La relación entre la sociedad civil y el Estado en Colombia ha estado hasta el presente profundamente atravesada por la aguda y endémica violencia que ha sacudido al país durante más de 40 años, así como por los diversos y frustrados intentos para lograr una salida negociada al conflicto armado interno |
| Daniela PesceKudoZ activityQuestions: 2073 ( 4 open) ( 6 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 13
| Local time: 01:26
|
| | Selected response from:
Adriana de Groote
Guatemala
Local time: 23:26
| Grading comment Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +7