Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / studies, research | | Spanish term or phrase: baremación y tipificación | Study into stress in teachers. Answering reviewers criticisms of the paper.
Los variables y cuestionarios que se han incluído en el estudio han sido algunos de los más relacionados y utilizados en las investigaciones de este tipo. Además existen estudios de baremación y tipificación en población española. En esta línea, pensamos que pruebas como el MBI de Maslach para el burnout, el inventario de Jenkins para el Patrón de Conducta Tipo A, etc., han sido muy utilizados en la investigación científica y reconocidos internacionalmente
Any ideas?
thanks |
| | | scale and classification studies | Explanation:
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-27 19:45:58 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y saludos |
| Selected response from:
 Cecilia Della Croce
Argentina
Local time: 02:36
| Grading comment Thank you everyone
xx
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  
2 hrs confidence: scale and classification studies
Explanation:
hth
--------------------------------------------------
Note added at 2005-02-27 19:45:58 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
de nada y saludos
| | | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
