Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Sports / Fitness / Recreation / {mountain)bikes | | Spanish term or phrase: campillo | | another kind of track.... |
| | | dirt jumping | Explanation:
Here are references in English and Spanish
JOHN COWAN: Kona's ambassador to dirt jumping and the crown prince of clump'n, is the signature builder of the Whistler/Kona Jump Farm and namesake for Kona's top of the line dirt jump bike, the Cowan.
BikeXtremCuadros destinados a un uso en Dual, Street o Campillo. ... Cuadro de campillo, usado por John Cowan en el New world disorder 6. Precio : 525,00 € ...
www.bikextrem.com/seccion.aspx?IDSeccionArticulo=123&OrdenS... - 26k - En caché - Páginas similares
|
| Selected response from:
trixiemck
Argentina
Local time: 02:37
| Grading comment ¡Muchísimas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 days17 hrs confidence:  dirt jumping
Explanation:
Here are references in English and Spanish
JOHN COWAN: Kona's ambassador to dirt jumping and the crown prince of clump'n, is the signature builder of the Whistler/Kona Jump Farm and namesake for Kona's top of the line dirt jump bike, the Cowan.
BikeXtremCuadros destinados a un uso en Dual, Street o Campillo. ... Cuadro de campillo, usado por John Cowan en el New world disorder 6. Precio : 525,00 € ...
www.bikextrem.com/seccion.aspx?IDSeccionArticulo=123&OrdenS... - 26k - En caché - Páginas similares
| trixiemck
Argentina
Local time: 02:37
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 60
|
| | | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
