ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
21:15 Dec 14 '11 Spanish to English
Surveying
betillas thin veins (VEINLETS) / small veins lbotto 2
19:04 Dec 7 '11 ^ emplazamiento location/site lbotto 1
18:43 Dec 7 '11 ^ mediciones de edades dating measurements lbotto 2
18:43 Dec 7 '11 ^ yacimientos de contacto deposits in contact lbotto 2
18:42 Dec 7 '11 ^ orogenia laramidica Laramide orogeny lbotto 3
18:41 Dec 7 '11 ^ en conformidad in accordance with lbotto 2
21:54 Dec 6 '11 ^ intrusionan terrenos encroached on lands lbotto 2
21:51 Dec 6 '11 ^ propilitizacion propylitization lbotto 1
21:46 Dec 6 '11 ^ anteceden frecuentemente frequently predate lbotto 1
21:45 Dec 6 '11 ^ Zocalo bedrock lbotto 1
21:20 Dec 6 '11 ^ siendo raices which are remnants lbotto 3
20:11 Dec 6 '11 ^ Sobreyaciendo con discordancia overlying with unconformity lbotto 3
19:48 Dec 6 '11 ^ del nombre de la localidad from the town by the same name lbotto 2
19:45 Dec 6 '11 ^ tipo Manto Manto-type lbotto 2
19:37 Dec 6 '11 ^ andesitas porfiridicas Porphyritic Andesite lbotto 1
19:03 Dec 6 '11 ^ niveles delgados thin layers lbotto 1
19:03 Dec 6 '11 ^ menos masivas less massive limestones lbotto 1
22:35 Dec 5 '11 ^ relleno de cuencas the filling of intracratonic basins lbotto 1
22:35 Dec 5 '11 ^ depositacion de plataforma continental continental shelf deposition lbotto 2
22:17 Dec 5 '11 ^ (rocas de) tipo molasa molasse-type rock lbotto 1
20:59 Dec 5 '11 ^ de tipo exhalativo-sedimentario Sedimentary exhalative (deposits) lbotto 1
20:47 Dec 5 '11 ^ local y liviano localized and slight/minimal lbotto 1
20:47 Dec 5 '11 ^ bastante fuerte intense lbotto 2
20:46 Dec 5 '11 ^ bien marcado well-defined lbotto 1
19:34 Dec 5 '11 ^ volcano-sedimentario volcano-sedimentary lbotto 2
19:17 Dec 5 '11 ^ mas confinado of a more confined character lbotto 1
19:16 Dec 5 '11 ^ espesas formaciones thick, Flysch-type sedimentary rock formations lbotto 2
19:15 Dec 5 '11 ^ cuencas intracratonicas de distension intracratonic distension basins lbotto 1
18:46 Dec 5 '11 ^ simbologia de presentacion [with their own] symbol/s lbotto 1
18:40 Dec 5 '11 ^ rocas elaboradas a profundidad rocks formed at depth lbotto 2
22:39 Dec 2 '11 ^ en sus extremidades at its (Eastern and Western) ends lbotto 3
22:38 Dec 2 '11 ^ con inflexiones al with deviations to the ..... lbotto 1
22:38 Dec 2 '11 ^ ejes de orientation lines running (east-west / from east to west) lbotto 4
21:38 Dec 2 '11 ^ planteles lbotto 0
21:26 Dec 2 '11 ^ planteles mining plants lbotto 1
19:43 Nov 30 '11 ^ Fondo Cartografico map resources lbotto 4
00:01 Mar 21 '11 ^ nada mas porque sí o para motivar not just \"because\" or as motivation Cynthia Coan 2
19:42 Mar 18 '11 ^ la gente se pasa llevar Cynthia Coan 2
14:00 Feb 16 '11 ^ sobre una base de / en base al using / based on Ross Andrew Parker 2
01:11 Jan 6 '11 ^ punto arrecifo Ginny 1
17:34 Aug 16 '10 ^ OFICINA TÉCNICA TOPOGRÁFICA Department of topographic surveying moura 2
19:48 Jun 27 '10 ^ Fuente: Elaboración propia Source: Compiled by author Carla Avenia Koency 6
21:11 May 3 '10 ^ recinto quadrangle Shar1 4
21:53 Apr 21 '10 ^ red de campo Field network Robert Mavros 1
23:47 Dec 1 '09 ^ TOP., GEOT., OCT, SD bmurphy -
04:00 Jul 4 '09 ^ Cálculo Topográfico Surveying Calculations Hellen Varela-Fdez. 1
18:57 Jun 24 '09 ^ mira Invar horizontal y vertical Invar kit with precision sight level Cindy Espinoza 2
22:41 Apr 20 '09 ^ más un margen por pérdidas plus a percentage to cover for missing (respondents) Rita Tepper 4
11:35 Feb 15 '09 ^ empresa explotadora operating company Lou Sanz 2
18:31 Jan 2 '09 ^ exploró el curso del río he explored the course of the river offset 4
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: