falla fusion fusible

English translation: fuse blown contact fault protection

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:falla fusion fusible
English translation:fuse blown contact fault protection
Entered by: Camara

18:53 Dec 27, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering / Multifunction relays
Spanish term or phrase: falla fusion fusible
Protección de falla fusión fusible
jmf (X)
fuse blown contact fault protection
Explanation:
See:

[PDF] Solid State Single Phase Contactor (Swiss)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... L2 3 Fusible externo, External fuse, Fusibile esterno FUSE Contacto fusión fusible,
Fuse blown contact, Fusibile contatto fusione MSFU Sin fusible, Without ...
www.eurotherm.co.uk/pdfs/Italian/7100L_17638SUI1-1.pdf

Welcome
... FUSE MODULE WITH ALARM FUSE BLOWN CONTACT IMPROVES PLANT SAFTEY. Colter Systems
has augmented their extensive range of control interface and PLC products by ...
www.coltergroup.co.uk/homepage/pressrelease/99_septoct_1.ht... - 5k - Cached - Similar pages

News and application stories from Colter Group
... time. Sep / Oct 1999. Fuse Module With Alarm Fuse Blown
Contact Improves Plant Safety (DRM-8AF). New ...
www.coltergroup.co.uk/homepage/news.htm - 26k - Cached - Similar pages

[PDF] 7100L 1.1
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... External fuse, Externe Sicherung FUSE Contact fusion fusible, Fuse blown contact,
Lastsicherungsüberwachung microschalter MSFU Sans fusible, Without fuse ...
www.eurotherm-deutschland.de/prod/pdf/7100lhan.pdf - Similar pages

TROUBLESHOOTING GUIDE
... Trouble, Cause, Remedy. No power. Power code is disconnected. Connect
power code. AC fuse blown. Contact your ONKYO service center. ...
www.onkyo.co.jp/www_e/support/support_e/trouble_e.html


Level Three
... Steca Solsum 6.6: 6A/12, 24 VDC Regulator, Load Control, Temp.
Comp., Equalize Charge, Fuse Fault Protection. $36.00. ...
www.prowide.com/steca.htm - 11k

HTH
Selected response from:

Davorka Grgic
Local time: 06:47
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4fusion failure fuse
Patricia Fierro, M. Sc.
4default thermal fuse
Gilbert Ashley
4fuse blown contact fault protection
Davorka Grgic


Discussion entries: 1





  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fusion failure fuse


Explanation:
It would seem that there are words missing. Could it be "fusible con falla de fusión"?

Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Local time: 23:47
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1404
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
default thermal fuse


Explanation:
I'm not sure but hink this is it.

Gilbert Ashley
PRO pts in pair: 184
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fuse blown contact fault protection


Explanation:
See:

[PDF] Solid State Single Phase Contactor (Swiss)
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... L2 3 Fusible externo, External fuse, Fusibile esterno FUSE Contacto fusión fusible,
Fuse blown contact, Fusibile contatto fusione MSFU Sin fusible, Without ...
www.eurotherm.co.uk/pdfs/Italian/7100L_17638SUI1-1.pdf

Welcome
... FUSE MODULE WITH ALARM FUSE BLOWN CONTACT IMPROVES PLANT SAFTEY. Colter Systems
has augmented their extensive range of control interface and PLC products by ...
www.coltergroup.co.uk/homepage/pressrelease/99_septoct_1.ht... - 5k - Cached - Similar pages

News and application stories from Colter Group
... time. Sep / Oct 1999. Fuse Module With Alarm Fuse Blown
Contact Improves Plant Safety (DRM-8AF). New ...
www.coltergroup.co.uk/homepage/news.htm - 26k - Cached - Similar pages

[PDF] 7100L 1.1
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... External fuse, Externe Sicherung FUSE Contact fusion fusible, Fuse blown contact,
Lastsicherungsüberwachung microschalter MSFU Sans fusible, Without fuse ...
www.eurotherm-deutschland.de/prod/pdf/7100lhan.pdf - Similar pages

TROUBLESHOOTING GUIDE
... Trouble, Cause, Remedy. No power. Power code is disconnected. Connect
power code. AC fuse blown. Contact your ONKYO service center. ...
www.onkyo.co.jp/www_e/support/support_e/trouble_e.html


Level Three
... Steca Solsum 6.6: 6A/12, 24 VDC Regulator, Load Control, Temp.
Comp., Equalize Charge, Fuse Fault Protection. $36.00. ...
www.prowide.com/steca.htm - 11k

HTH


    Reference: http://www.google.com
    I am a nuclear physiscs engineer.
Davorka Grgic
Local time: 06:47
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 498
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search