definiendo,definir,redefinirlo

English translation: defining, to define, re-defining

18:41 Sep 21, 2000
Spanish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: definiendo,definir,redefinirlo
I am trying to use the same word in English to keep it consistant, but I just am having a terible time. Help!. . .
(referring to Style Sheets in a webpage design program):
Esto permite generar planillas de estilos definiendo practicamente todas las opciones posibles. Lo interesante es que al definir un estilo, este puede utilizarse para varios parrafos dentro de la pagina. Es decir, que si queremos que cambie el estilo, solo habra que redefinirlo una sola vez.
jjo10
United States
Local time: 13:08
English translation:defining, to define, re-defining
Explanation:
...practically defining all possible options. The interesting part is that when defining a style, this can be used for various paragraphs within the page. Which means, if we want the style to change, we would only have to re-define it one time.

Hope this helps!
Selected response from:

Geisha (Angie) Hayes
Grading comment
gotcha. Thanks a million!
J.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nadefining, to define, re-defining
Geisha (Angie) Hayes


  

Answers


48 mins
defining, to define, re-defining


Explanation:
...practically defining all possible options. The interesting part is that when defining a style, this can be used for various paragraphs within the page. Which means, if we want the style to change, we would only have to re-define it one time.

Hope this helps!

Geisha (Angie) Hayes
PRO pts in pair: 31
Grading comment
gotcha. Thanks a million!
J.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search