10:14 May 14, 2002 |
Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering / plumbing - waste water | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonio Costa (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | straight siphon |
| ||
4 | front traps |
| ||
4 | straight trap |
|
front traps Explanation: TERM anverso Reference 10>>ϊJ.ϊMartínez de Sousa,Diccionario de tipografía y del libro,1992;DRAE,1992. (2) TERM recto Reference 10>>ϊJ.ϊMartínez de Sousa,Diccionario de tipografía y del libro,1992;DRAE,1992. (1) TERM front |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
straight trap Explanation: mi hermano es arquitecto y le pregunté y él lo conoce como straight trap. suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
straight siphon Explanation: I think this is the right term. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.