This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Spanish to English

O.M.T.

English translation: WTO

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:OMT
English translation:WTO
Entered by: keith

10:10 Dec 13, 2000
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: O.M.T.
Transport organisation
keith
WORLD TOURISM ORGANIZATION - WTO OMT BTO
Explanation:
Take your pick--but I think it's the first one:
WORLD TOURISM ORGANIZATION - WTO OMT BTO
www.world-tourism.org/wtich.htm - 1k - Cached - Similar pages

Cat_Engl_2000
... a general introduction to the role and functions of the World Tourism Organization, highlighting and outlining the main objectives and achievements of the ... www.world-tourism.org/books.htm

FAQ_ESPAÑOL
... I. Preguntas Generales sobre la OMT. Qué es la Organización Mundial del Turismo? La Organizacion Mundial del Turismo (OMT) es la única organización ...
www.world-tourism.org/faq/FAQ-ESP.HTM - 50k - Cached - Similar pages

La Asamblea General,
... PREÁMBULO. Nosotros, los Miembros de la Organización Mundial del Turismo (OMT), representantes del sector turístico mundial, delegados de Estados, territorios ...
www.world-tourism.org/pressrel/code_E.htm - 70k - Cached - Similar pages
[ More results from www.world-tourism.org ]

ESTATUTO DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DE TURISMO.
... Estatutos de la Organización Mundial de Turismo (OMT ... de Organismos Oficiales de Turismo (UIOOT), en la ... ESTATUTOS DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO ...
www.corpei.org/ingles/legislacion/25.htm - 28k - Cached - Similar pages

Mensaje de la Organización Mundial de Turismo
Organización Mundial del Turismo. ORGANIZATION MONDIALE
DU TOURISME WORLD TOURISM ORGANIZATION ...
www.concytec.gob.pe/rural/omt.htm - 5k - Cached - Similar pages

Aeropuerto de Málaga - Oficina Multimodal de Transportes
... en la medida de lo posible, de las alternativas de transporte a otros puntos geográficos. Localización OMT, Zona pública de llegadas de la terminal A. Horario,www.aena.es/ae/agp/omt.html

omt ["otros modos de transporte"]
Introducción, Ligas de Interés, Asistencia Técnica, Preguntas y Sugerencias, Documentos, Eventos, Productos y Servicios, Dirección de Transporte e-mail: tra ...
www.conae.gob.mx/transporte/omt.html


Gerencia de Viajes - OMT Organizaci—n Mundial de Turismo
... precios actuales y excluyendo los costos del transporte internacional, dan una tasa de ... del mercado turístico:las Américas, OMT, Madrid, 2000, próximo a ser ...
www.gerenciadeviajes.com/8-47/Omt.html
Selected response from:

Yolanda Broad
United States
Local time: 13:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naJust a guess
LinguaVox
naWORLD TOURISM ORGANIZATION - WTO OMT BTO
Yolanda Broad
naOMT
Lia Fail (X)


  

Answers


6 mins
Just a guess


Explanation:
OMT: Organización Mundial de Turismo
WTO: Word Tourism Organization



LinguaVox
Spain
Local time: 19:49
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 154

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Parrot
french_translat
Login to enter a peer comment (or grade)

12 mins
WORLD TOURISM ORGANIZATION - WTO OMT BTO


Explanation:
Take your pick--but I think it's the first one:
WORLD TOURISM ORGANIZATION - WTO OMT BTO
www.world-tourism.org/wtich.htm - 1k - Cached - Similar pages

Cat_Engl_2000
... a general introduction to the role and functions of the World Tourism Organization, highlighting and outlining the main objectives and achievements of the ... www.world-tourism.org/books.htm

FAQ_ESPAÑOL
... I. Preguntas Generales sobre la OMT. Qué es la Organización Mundial del Turismo? La Organizacion Mundial del Turismo (OMT) es la única organización ...
www.world-tourism.org/faq/FAQ-ESP.HTM - 50k - Cached - Similar pages

La Asamblea General,
... PREÁMBULO. Nosotros, los Miembros de la Organización Mundial del Turismo (OMT), representantes del sector turístico mundial, delegados de Estados, territorios ...
www.world-tourism.org/pressrel/code_E.htm - 70k - Cached - Similar pages
[ More results from www.world-tourism.org ]

ESTATUTO DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DE TURISMO.
... Estatutos de la Organización Mundial de Turismo (OMT ... de Organismos Oficiales de Turismo (UIOOT), en la ... ESTATUTOS DE LA ORGANIZACION MUNDIAL DEL TURISMO ...
www.corpei.org/ingles/legislacion/25.htm - 28k - Cached - Similar pages

Mensaje de la Organización Mundial de Turismo
Organización Mundial del Turismo. ORGANIZATION MONDIALE
DU TOURISME WORLD TOURISM ORGANIZATION ...
www.concytec.gob.pe/rural/omt.htm - 5k - Cached - Similar pages

Aeropuerto de Málaga - Oficina Multimodal de Transportes
... en la medida de lo posible, de las alternativas de transporte a otros puntos geográficos. Localización OMT, Zona pública de llegadas de la terminal A. Horario,www.aena.es/ae/agp/omt.html

omt ["otros modos de transporte"]
Introducción, Ligas de Interés, Asistencia Técnica, Preguntas y Sugerencias, Documentos, Eventos, Productos y Servicios, Dirección de Transporte e-mail: tra ...
www.conae.gob.mx/transporte/omt.html


Gerencia de Viajes - OMT Organizaci—n Mundial de Turismo
... precios actuales y excluyendo los costos del transporte internacional, dan una tasa de ... del mercado turístico:las Américas, OMT, Madrid, 2000, próximo a ser ...
www.gerenciadeviajes.com/8-47/Omt.html


    Reference: http://www.google.com/search?q=%22world+tourism+organization...
    Reference: http://www.google.com/search?q=%22organizacion+mundial+de+tu...
Yolanda Broad
United States
Local time: 13:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 668

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
french_translat
Login to enter a peer comment (or grade)

15 mins
OMT


Explanation:
The first hits are for OMT (1,370) as Organización Mundial de Turismo

"La Organización Mundial del Turismo (OMT) es un organismo intergubernamental que
se ocupa del turismo en todos sus aspectos."

In English WTO = World Toursit Organization.

2.
Malaga Airport:

Nuestra //Oficina Multimodal de Transporte// (OMT) tiene como objeto agilizar y mejorar la oferta de servicios de transporte previamente contratados, ya sea con o sin conductor, así como informar, en la medida de lo posible, de las alternativas de transporte a otros puntos geográficos.

3·
Ontario Ministry of Transport

etc etc etc etc

You will have to be more specific: Which country, city? Context? What kind of transport?

Lia Fail (X)
Spain
Local time: 19:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 1368

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
french_translat
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search