ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

Objetos rectos

English translation: objects at a right angle with respect to height

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:objetos rectos en altura
English translation:objects at a right angle with respect to height
Entered by: Parrot
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:26 Feb 8, 2001
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: Objetos rectos
Context: Design application

El valor por defecto del ángulo que forma la extrusión con el eje X es 0, por lo tanto se crearan objetos rectos en altura.
Kickoff
objects at a right angle with respect to height
Explanation:
"Recto" in this sentence would have the same value as "ángulo recto, triángulo recto), i.e., perpendicular to X at 0 (either Y or Z). Anyway, check out the program.
Selected response from:

Parrot
Spain
Local time: 21:05
Grading comment
Thanks!!!!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naobjects at a right angle with respect to height
Parrot
nastraight-edged objects
Agua
nastraight objects
Elisa Capelão


  

Answers


32 mins
straight objects


Explanation:
I guess its just that...


    Dic. PE
Elisa Capelão
Local time: 20:05
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 172
Login to enter a peer comment (or grade)

52 mins
straight-edged objects


Explanation:
Maybe that can help.

Mar

Agua
Spain
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 40

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Yolanda Broad
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs
objects at a right angle with respect to height


Explanation:
"Recto" in this sentence would have the same value as "ángulo recto, triángulo recto), i.e., perpendicular to X at 0 (either Y or Z). Anyway, check out the program.

Parrot
Spain
Local time: 21:05
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 7629
Grading comment
Thanks!!!!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: