Coeficientes de empotramiento en cabeza y pie
English translation: "abutment" (or "embedding")
| 20:36 Jun 3, 2000 |
| Spanish to English translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Heathcliff United States Local time: 07:09 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
33 mins
"Insertion in header and footer" Explanation: I guess it has to do with a file. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr
"abutment" (or "embedding") Explanation: The English version of the entire phrase would be "abutment pressure coefficients at the top and base of pillars (or columns)." (Nothing to do with file headers or footers.) -- HC |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs
top and bottom abutment coefficients Explanation: I couldn't find further information |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 14 hrs
Top and bottom embedding coefficient Explanation: This is what I've heard on Construction |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations