KudoZ home » Spanish to English » Tech/Engineering

autorrotación

English translation: autorotation

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:29 Jul 8, 2003
Spanish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Spanish term or phrase: autorrotación
¿Windmilling o self-rotation?
Contexto: Simulador de vuelo para helicópteros.
Más contexto:
Vuelo estacionario
Aterrizaje
Autorrotación
Robert INGLEDEW
Argentina
Local time: 21:13
English translation:autorotation
Explanation:
Helicopter Aviation
... Aerodynamics of Autorotation. During powered flight, the rotor drag is overcome
with engine power. ... Aerodynamics of autorotation in forward flight. ...
www.copters.com/aero/autorotation.html - 11k - Önbellek - Benzer sayfalar

Helicopter Aviation
[Top] [Up] [Prev] [Next] Autorotation. ... A JPEG or GIF sequence of photographs
showing an autorotation is available. Maneuver Description. ...
www.copters.com/pilot/autorotation.html - 15k - Önbellek - Benzer sayfalar
[ www.copters.com alanýndan daha fazla sonuç göster ]

Helicopters - Autorotation
... The simple answer to this question is that the helicopter will enter autorotation.
What is autorotation? ... Press here to see autorotation movie. ...
www.helis.com/howflies/autorot.php - 28k - 7 Tem 2003 - Önbellek - Benzer sayfalar
Selected response from:

1964
Turkey
Local time: 03:13
Grading comment
Thank you so much.

Robert
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2autorotation
1964


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
autorrotación
autorotation


Explanation:
Helicopter Aviation
... Aerodynamics of Autorotation. During powered flight, the rotor drag is overcome
with engine power. ... Aerodynamics of autorotation in forward flight. ...
www.copters.com/aero/autorotation.html - 11k - Önbellek - Benzer sayfalar

Helicopter Aviation
[Top] [Up] [Prev] [Next] Autorotation. ... A JPEG or GIF sequence of photographs
showing an autorotation is available. Maneuver Description. ...
www.copters.com/pilot/autorotation.html - 15k - Önbellek - Benzer sayfalar
[ www.copters.com alanýndan daha fazla sonuç göster ]

Helicopters - Autorotation
... The simple answer to this question is that the helicopter will enter autorotation.
What is autorotation? ... Press here to see autorotation movie. ...
www.helis.com/howflies/autorot.php - 28k - 7 Tem 2003 - Önbellek - Benzer sayfalar


1964
Turkey
Local time: 03:13
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in pair: 86
Grading comment
Thank you so much.

Robert

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marijke Singer: Windmilling would be OK too but I would not use self-rotation.
3 mins

agree  José Gambín: EPA: Federal Register: Flight Simulation Device Initial and ... ... f. Other certificate holders or persons desiring to use a flight simulator may contract ... the hover (for Levels C and D only), climb, cruise, and autorotation. ...
7 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search