Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
|Spanish term or phrase: goma de cierre|
|la goma de cierre tiende de adherirse al macho esférico (for curb cocks in braking systems)|
rubber diaphragm or rubber seal
Diafragma de goma de una sola pieza, asegura un cierre total y elimina fugas
A one piece Rubber diaphragm, assures a trustworthy closing and eliminates leaks.. http://www.toromex.com/valvulas.htm
Sorry for the translation but it's a Google machine translation and although they are not perfect they give a pretty accurate meaning.
Hope this helps.
|Login to enter a peer comment (or grade)|
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations