|Spanish to English translations [PRO]|
|Spanish term or phrase: sardinele or sardinete|
"via de acceso pavimentada ... con sardineles [sardinetes?] de confinamiento a ambos lados"
Seems like curbs or gutters or ??
Again word seems to be peculiarly Colombian.
Selected response from:
Local time: 10:37
|Thanks & good luck.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
10 mins confidence: peer agreement (net): +1 19 mins confidence: peer agreement (net): +2
SORRY PHILLIP!!!...I didn't include more reference
In singular...the Spanish (Colombian) term is "sardinel".
Return to KudoZ list
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
Search millions of term translations