ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
01:42 Nov 5 Spanish to English
Telecom(municatio... 		Non-PRO: punzadas brenda najera 3
00:15 Nov 2 ^ Non-PRO: Nro. T.A. Rimeille 1
19:37 Oct 19 ^ Salto de Lote froggyperu
Not a translator 		1
19:34 Oct 19 ^ cronograma de generalizacion froggyperu
Not a translator 		1
12:46 Oct 19 ^ dobletes nodales doublets node Kathleen Misson 1
11:09 Oct 19 ^ señalizadores signal controllers Kathleen Misson 3
14:00 Oct 14 ^ Nombre de la obra froggyperu
Not a translator 		1
04:46 Oct 1 ^ empalme con derivacion froggyperu
Not a translator 		1
16:54 Sep 29 ^ montantes de energia electricity pylons froggyperu
Not a translator 		1
16:12 Sep 29 ^ Anti-inundante froggyperu
Not a translator 		2
05:27 Sep 29 ^ Margen de ganancia froggyperu
Not a translator 		2
02:26 Sep 27 ^ citofonia Internal phone system Argentine Translator 2
23:51 Sep 17 ^ traslación de frecuencia Mariana Solanet 2
19:55 Sep 17 ^ por ondulaciones Mariana Solanet 2
13:08 Sep 17 ^ pendiente de la ganancia transponder gain slope or curve Mariana Solanet 3
18:25 Sep 14 ^ repeticion de señal Cecilia Franetovich 3
15:31 Sep 9 ^ bolsa irishpolyglot 1
19:09 Sep 7 ^ tiempo de atención de la llamada time spent on call handling Brenda Joseph 4
17:26 Sep 7 ^ paquete de mercado a market package Brenda Joseph 1
18:09 Sep 4 ^ atención de llamadas (lifecycle of) service calls Brenda Joseph 3
01:12 Sep 4 ^ completo Michael Reimer 4
20:28 Sep 3 ^ BAC, llamada por comprar Natpineda 1
01:21 Aug 28 ^ levantamiento planialtimetrico topographic survey glagla52 1
15:30 Aug 27 ^ contenidos valorados irishpolyglot 2
10:07 Aug 27 ^ Retarificador re-rating tool irishpolyglot 1
20:22 Aug 23 ^ Non-PRO: Recargar mobil (con dinero) Eileen Brophy 2
20:04 Aug 22 ^ servicio de su compania de linea Jennifer Gibson 2
00:28 Aug 22 ^ rating rating analiaramirezc 3
10:27 Aug 21 ^ registrar odisea 1
15:29 Aug 20 ^ una nueva proyección institucional charliecar 1
18:55 Aug 19 ^ SERVICIO EN POSTES froggyperu
Not a translator 		2
15:13 Aug 16 ^ liberaciones Kathleen Shelly 2
21:03 Aug 4 ^ repositorio de plantillas template repository Lydia De Jorge 1
19:43 Aug 4 ^ en su mérito Celeste Orellana Issaly 3
01:04 Aug 4 ^ rehabilitacion del servicio restoration of the service Celeste Orellana Issaly 2
23:58 Aug 3 ^ TBC To Be Continued analiaramirezc 1
20:33 Aug 3 ^ deko analiaramirezc 1
14:15 Aug 2 ^ marca de golpe tool mark dehrenfeld 1
21:17 Jul 28 ^ puntos de rectificación David Jessop 1
20:41 Jul 28 ^ cubos Cubes David Jessop 3
06:47 Jul 27 ^ sonda/sondeo probe/probe point Chris Pott 2
20:32 Jul 24 ^ Locución de notificación notification phrase Michele Hamburg 2
19:01 Jul 24 ^ Grupo de Captura call pickup group Michele Hamburg 1
17:12 Jul 24 ^ Listas de Números Abreviados Lists of Abbreviated Numbers Michele Hamburg 5
17:12 Jul 24 ^ Número de Cabecera Móvil Michele Hamburg 4
15:24 Jul 24 ^ linea individual RTB Public Switched Telephone Network (PSTN) = Red Telefónica Básica (RTB) Michele Hamburg 3
15:23 Jul 24 ^ Y también se podrá disfrutar de la gama de **SVA’s** convergentes fijo-móvil And also it wil be possible to enjoy / have the range of converging landline-cellular SVA's Michele Hamburg 2
10:31 Jul 24 ^ de los servicios ofrecidos por el operador en ninguna de las dependencias of the services offered by the operator on any of the premises Lorraine B 1
02:15 Jul 24 ^ terminales de gama alta (salas) high end terminals (rooms) Michele Hamburg 1
00:33 Jul 24 ^ tecnologías fija y móvil landline and mobile/cellular technologies Michele Hamburg 1
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy