10:48 Jun 23, 2004 |
Spanish to English translations [PRO] Science - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paula Pereira Portugal Local time: 23:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | seam protector |
| ||
3 | thimble |
|
thimble Explanation: It looks like it is talking a "dedal", thimble to protect your fingers when sewing. Although there could be a better word. See what other people say Good luck! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
seam protector Explanation: Revco Industries. - [ Traduzir esta página ] ... 101-R18. 104. 111P. * 320. High Quality Welding Gloves - Stands up to Heavy wear and tear. Featuring StallionGuard® reinforcement and seam protector. ... www.wesco-gas.com/products/safety/revco.html - 85k - Em cache - Páginas Semelhantes North Star Glove Company - [ Traduzir esta página ] ... Elastic band at back of wrist, thumb strap acts as flat seam protector to prevent splinter intrusion; heel pull and straight thumb for best lumber working ... www.northstarglove.com/subcategory.asp?subcat=15 - 31k - Em cache - Páginas Semelhantes -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2004-06-23 11:33:52 GMT) -------------------------------------------------- \"seam protection\" tb é possível Carhartt A115 Leather Palm Gloves - Cowhide Unlined - GoldmanBros. ... - [ Traduzir esta página ] ... , Extended split cowhide palm and thumb patches for better grip, durability and finger seam protection. •, Wing thumb for comfort and flexibility. ... goldmanbros.com/details.asp?prodID=1972 - 44k - Em cache - Páginas Semelhantes |
| |
Grading comment
| ||