Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tourism & Travel | | Spanish term or phrase: sobre un macizo volcánico de basaltos y picón | Desde este enclave estratégico situado sobre un macizo volcánico de basaltos y picón, se divisa una maravillosa panorámica de los cuatro puntos cardinales de la isla de Gran Canaria, su costa norte y este, y su centro montañoso al oeste. En un día claro se puede ver, al noreste, la vecina isla de Fuerteventura. La Caldera y el Pico forman el Monumento Natural de Bandama.
Thanks for suggestions! |
| SidraKudoZ activityQuestions: 218 ( 2 open) ( 6 closed without grading) Answers: 26
Brazil
| | Local time: 16:08
|
| | Selected response from:
  K Donnelly
Local time: 21:08
| Grading comment Thank you so much for helping me out with this one!!!! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
