Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to English translations [PRO]
Tourism & Travel | | Spanish term or phrase: Despachar una valija | | Tengo dudas con respecto al término despachar una valija en una compañía aérea. Gracias. |
| | | to check in a bag | Explanation:
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-07-14 14:27:24 GMT)
--------------------------------------------------
To check in a bag - WordReference Forums - [ Traducir esta página ]
To check in a bag Italian-English. ... Go Back, WordReference Forums > Italian > Italian-English · Reload this Page To check in a bag ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t... - En caché - Similares -
What is the earliest time I can check-in a bag with Malaysia ...
Encontrá las respuestas de la pregunta What is the earliest time I can check-in a bag with Malaysia Airline at Heathrow Airport?, Viajes Aéreos en Yahoo!
ar.answers.yahoo.com/question/index?qid... - En caché - Similares -
Ryanair to do away with check-in bags | Irish Examiner - [ Traducir esta página ]
24 Jun 2009 ... The carrier charges €20 to check-in a bag weighing up to 15kg at the airport and has an excess baggage charge of €15 per kilo, ...
www.irishexaminer.com/ireland/sneyidauoj/rss2/ - Similares -
WARNING: RyanAir Online Check-in « Less Than a Shoestring - [ Traducir esta página ]
Has anyone been able to check in a bag over the 20cm / 7.87 inch height? This seems pretty restrictive. Thanks, and I like your the writeup here! ...
nobudgettravel.wordpress.com/.../warning-ryanair-online-check-in/ - En caché - Similares - |
| Selected response from:
 patinba
Argentina
Local time: 16:13
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +9