GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:50 Jul 6, 2007 |
Spanish to English translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / Road safety | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adolfo Ossi Local time: 04:51 | ||||||
Grading comment
|
reinstating technical vehicle inspection systems Explanation: Sounds like a safety inspection to me. http://www.gtu.munlima.gob.pe/medioambiente/RevisionTecnicaV... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Reestablishment of Vehicle Technical Inspections Explanation: Varios hits en Google |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Reintroduction of motor vehicle testing Explanation: It depends somewhat on the target readership - my proposal would be OK for the UK, for example, put perhaps not for the US. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.