Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|Spanish to English translations [PRO]|
Science - Zoology / Guatemala
|Spanish term or phrase: gaguilla|
|Any ideas on the English language equivalent for this Guatemalan jungle animal are appreciated.|
Fueron devorados por animales salvajes de la selva por tigres, leones, ***gaguillas,*** otros mas que existe en la region de la Selva Petenera.
There's no further description of the critter in the text.
Selected response from:
Local time: 16:53
|Thank you very much for your assistance, and thanks to everyone for your input and references. |
4 KudoZ points were awarded for this answer
|Summary of answers provided|
|Summary of reference entries provided|
|liz askew|32 mins confidence: peer agreement (net): +3