KudoZ home » Spanish to French » Aerospace / Aviation / Space

dimensionado

French translation: dimensionnement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Spanish term or phrase:	dimensionado
French translation:	dimensionnement
Entered by:	Maria Castro Valdez

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:18 Dec 15, 2007

Spanish to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space

Spanish term or phrase: dimensionado

El **dimensionado** de las estaciones terrenas se realiza mediante el cálculo del balance de enlace, una vez establecido el segmento espacial a utilizar y las necesidades de transmisión/recepción de cada estación con sus colaterales.

También aparece en varios títulos:
Análisis y dimensionado
Dimensionado de las portadoras

Muchas gracias de antemano.

Maria Castro Valdez KudoZ activity Questions: 949 (none open) (10 without valid answers) (34 closed without grading) Answers: 494
Local time: 02:42