costo normalizado

22:19 Oct 31, 2001
Spanish to French translations [PRO]
Bus/Financial
Spanish term or phrase: costo normalizado
(Análisis de la política de tarifas del servicio eléctrico en Ecuador)

El CONELEC no determinó la empresa tipo con costo normalizado para determinar el valor agregado de distribución (VAD), sino que (...)
colibri
France
Local time: 13:50


Summary of answers provided
4 +1Coût normalisé
Cosmonipolita
4selon un critère de coût normalisé
Albert Golub
4coût fixe mormalisé
Henri Barreiro Domingo


  

Answers


32 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
selon un critère de coût normalisé


Explanation:
bonne chance

Albert Golub
Local time: 13:50
Native speaker of: French
PRO pts in pair: 121
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
coût fixe mormalisé


Explanation:
Bonne chance

Henri Barreiro Domingo
Spain
Local time: 13:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in SpanishSpanish
PRO pts in pair: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Coût normalisé


Explanation:
tout simplement..

Cosmonipolita
Argentina
Local time: 09:50
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 258

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Louise Dupont (X)
392 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search