ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:57 May 9 Spanish to French
Business/Commerce... 		burbuja conjunta Marion Delarue 2
09:47 May 4 ^ Producto maquilado produit sous-traité (produit en exemption de droits de douane des bien importé destiné à être intégralement réexporté) Marion Delarue 3
17:10 Apr 30 ^ descuento de cabecera remise de base Riogirl 1
11:31 Mar 23 ^ carta de ajuste mise au point jm meinier 1
19:08 Mar 6 ^ atomizado atomisé jm meinier 2
11:38 Mar 6 ^ mesa de facturación comptoir d\'enregistrement jm meinier 2
10:42 Mar 6 ^ forma directa façon directe jm meinier 1
16:18 Feb 19 ^ ganando jerarquía améliorant le positionnement sur le marché / la position concurrentielle Clement Didier 4
16:01 Jan 31 ^ foro groupe de travail Clement Didier 4
19:34 Jan 30 ^ ingeniería corporativa Virginie T 2
16:09 Jan 23 ^ impuestos diferidos de activos impôts différés actifs jm meinier 2
12:15 Jan 20 ^ igualdad privada Marion Delarue 1
09:45 Dec 4 '11 ^ devengado y soportado appliqué et collecté jm meinier 2
17:39 Nov 26 '11 ^ tarjeta de cobro jm meinier 3
16:19 Nov 9 '11 ^ declaración-liquidación déclaration fiscale Lavinia Pirlog 1
14:40 Nov 9 '11 ^ declaración-resumen déclaration récapitulative annuelle Lavinia Pirlog 2
08:31 Nov 4 '11 ^ convocatoria de incentivos Agnès Giner 5
13:50 Oct 25 '11 ^ transición tournant Clement Didier 2
14:58 Oct 22 '11 ^ **Regulatorio y legal** légal et réglementaire Clement Didier 2
18:16 Oct 21 '11 ^ **mantra** Clement Didier 5
18:58 Oct 16 '11 ^ circunstancias del proceso productivo Nadège Colin 3
17:03 Oct 16 '11 ^ Trazabilidad hacia atrás Nadège Colin 3
16:57 Oct 16 '11 ^ CÓDIGO SERIADO DE CONTENEDOR DE EMBARQUE numéro de série/numéro de conteneur maritime Nadège Colin 2
13:03 Oct 16 '11 ^ el producto en proceso Nadège Colin 3
13:50 Oct 10 '11 ^ regimen de aduana en factoria (RAF) sophieNDTtrad 2
05:32 Oct 10 '11 ^ históricamente suponen aumentos Nadège Colin 3
22:13 Oct 9 '11 ^ Transporte Nadège Colin 4
22:08 Oct 9 '11 ^ con un horizonte semanal Nadège Colin 4
15:56 Oct 8 '11 ^ orden de venta Nadège Colin 2
21:41 Sep 13 '11 ^ Non-PRO: primary growth engine principal moteur de croissance valeriefrance 1
12:55 Sep 10 '11 ^ capacidad productiva al 70% Virginie T 2
10:05 Sep 9 '11 ^ perfil ciego profil anonyme Virginie T 2
07:51 Jul 26 '11 ^ OE y OA fransua 1
18:39 Jul 4 '11 ^ concurso como culpable (déclaration de) redressement pour faute Riogirl 2
15:01 Jul 4 '11 ^ alzamiento dissimulation d'actifs/ de biens Riogirl 3
21:18 Jun 15 '11 ^ registro traitement Elise Tiberghien 2
20:39 Jun 14 '11 ^ Retenciones de alquiler Elise Tiberghien 1
06:57 Jun 13 '11 ^ saca Claire Mendes Real 1
07:48 Jun 10 '11 ^ (a PVP) Precio de Venta al Público Claire Mendes Real 1
07:20 Jun 10 '11 ^ Dirección de Zona Claire Mendes Real 1
06:45 Jun 10 '11 ^ bloqueado en disponible Claire Mendes Real 1
18:01 Jun 8 '11 ^ canisters canisters Marion Delarue 2
10:26 Jun 5 '11 ^ respecto de las que sea válida dicha sumisión Compétence d’attribution/ressort du tribunal (voir explication) Elise Tiberghien 4
19:24 May 2 '11 ^ disponer de IVA Disposer d\'un numéro de TVA espagnole jm meinier 1
10:05 Apr 21 '11 ^ liquidación (de la Oferta Pública de Adquisición) clôture/ paiement de l´OPA Marion Delarue 1
16:56 Apr 19 '11 ^ con continuidad residual avec report résiduel Marion Delarue 1
16:33 Apr 15 '11 ^ prestaciones causadas Marion Delarue 1
08:05 Apr 4 '11 ^ sociedad vigente société en exercice André Filteau 2
10:20 Mar 23 '11 ^ pedido de venta ordre de vente/ ordre d'achat (commande) jm meinier 1
21:45 Mar 22 '11 ^ abonar jm meinier 3
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy