Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:28 Sep 7, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other
Spanish to French translations [PRO] Bus/Financial - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Diplôme péruvien
Spanish term or phrase:Contador mercantil
Bonjour, je dois traduire « Contador mercantil » sur un diplôme péruvien. Je pensais à commis-comptable, mais je ne suis pas certaine. Merci pour votre aide!
Reference: commis comptable ou simplement comptable
Reference information: Professionnel formé dans une institution supérieure non universitaire, par opposition à l´expert-comptable formé à l´université.
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
