16:00 May 15, 2005 |
Spanish to French translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hepburn France Local time: 14:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | les enfants sont en caoutchouc |
|
les enfants sont en caoutchouc Explanation: ils sont aussi souples que le caoutchouc, aussi malléable et donc ils reprennent vite leur forme. -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2005-05-15 16:10:54 GMT) -------------------------------------------------- \"Bref, d\'exercice en exercice, de posture en posture, votre corps va retrouver le délié perdu, se rapprocher de la fluidité originelle : ne dit-on pas, parfois, que les bébés sont en caoutchouc ? Ne croirait-on pas que les singes sont flexibles à volonté\" -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-05-15 16:12:29 GMT) -------------------------------------------------- www.medecines-douces.com/fuwei/fuwei.htm |
| |
Grading comment
| ||