10:25 Sep 3, 2006 |
Spanish to French translations [PRO] Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jean-Luc Dumont France Local time: 02:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | utilisées pour/servent à/permettent de joindre/relier les points singulier |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
utilisées pour/servent à/permettent de joindre/relier les points singulier Explanation: solucionar los encuentros - relier / joindre assurer la liasion Accessoire d'étanchéité destiné à assurer une liaison dans le traitement des points singuliers (jonction mur sol ou entre 2 parois verticales, ... www.batiacturecherche.com/include.php?C=134&X=1&SORT_ORDER=... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-09-03 13:17:05 GMT) -------------------------------------------------- liaison -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2006-09-04 05:43:06 GMT) -------------------------------------------------- singuliers - pardon |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.