Spanish to French translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino | | Spanish term or phrase: ordenacion del juego | Dans la phrase "Según el objeto de las apuestas, cualquiera que sea su lugar de realización, podrán tener las modalidades siguientes, sin perjuicio de aquellas que se propongan por el solicitante y se autoricen por el órgano competente en materia de ordenación y gestión del juego".
Merci. |
| | | Organisation du jeu | Explanation:
Ordenacion = organisation
Ordenacion del territorio c'est l'organisation du territoire par exemple.
Le lien dit ordonnance mais organisation me parait plus naturel. |
| Selected response from:
mchavanne
Local time: 02:59
| Grading comment merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
