Spanish to French translations [PRO] Human Resources | | Spanish term or phrase: (Seguros Sociales / TCs) | que son esos TCs me dicen que son modelos de cotización pero en francés ???
"lo paga la Mutua está referido a que la empresa es la que lo abona y después se lo deduce en la cotización " (Seguros Sociales / TCs) |
| | | French translation:formulaire de cotisation | Explanation: los TC son formularios de la Seguridad Social. Se llaman TC1, TC2, etc.
Supongo que la C es por Cotización.
No sé qué significa la T. |
| Selected response from:
Elisabeth Fournier Spain Local time: 18:28
| Grading comment muxas gracias
feliz 2009 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |