KudoZ home » Spanish to French » Law (general)

acuerdo de iniciación del procedimiento

French translation: avis de lancement de la procédure

11:41 Nov 7, 2009

Spanish to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)

Spanish term or phrase: acuerdo de iniciación del procedimiento

documento por el que se inicia un procedimiento administrativo de oficio que debe, además, ser notificado a los posibles interesados

Gracias!

Cristina Gonçalves KudoZ activity Questions: 45 (none open) (5 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 0 Portugal
Local time: 12:07

French translation:avis de lancement de la procédure

Explanation:
il peut s'agir de la décision de lancement de la procédure, ou de l'avis, selon le contexte?

Selected response from:

Françoise REY-SENS
France
Local time: 13:07

Grading comment

merci
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

Françoise REY-SENS

52 mins confidence:

peer agreement (net): +3

avis de lancement de la procédure

Explanation:
il peut s'agir de la décision de lancement de la procédure, ou de l'avis, selon le contexte?

Françoise REY-SENS
France
Local time: 13:07
Specializes in field
Native speaker of:

French
PRO pts in category: 4

Grading comment

merci

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations