Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

08:26 Apr 13 '11	Spanish to French Military / Defens...	monarcas privativos del nuevo reino	Véronique Le Ny	1
06:38 Apr 2 '11	^	hornillo	Véronique Le Ny	2
09:49 May 3 '10	^	miliradian milliradian	Irène Guinez	3
13:44 Feb 15 '10	^	tetril tétryl	Valérie Catanzaro	2
13:27 Feb 15 '10	^	disco cierre disque de fermeture / obturateur	Valérie Catanzaro	1
09:00 Nov 18 '09	^	perilla (arma) hausse	Barbara Figueroa Savidan	2
22:16 Nov 17 '09	^	picadura piquage/surpiqûre	Barbara Figueroa Savidan	1
22:09 Mar 20 '09	^	bastones de seguridad bâtons de défense/matraques	annickplace	2
20:32 Mar 13 '09	^	perro de rastreo	annickplace	2
20:09 Mar 13 '09	^	defensas (ici) matraques	annickplace	1
19:42 Mar 13 '09	^	correaje (ici)	annickplace	1
19:17 Mar 13 '09	^	bridas de plástico (ici) menottes plastiques, genre brides	annickplace	2
20:46 Sep 24 '08	^	cazabalín	Véronique Le Ny	3
19:14 Sep 22 '08	^	bocacha Silencieux	Véronique Le Ny	3
19:10 Sep 22 '08	^	alza	Véronique Le Ny	1
07:51 Aug 27 '08	^	asistente de servicio ordonnance	Sara M	2
07:50 Aug 27 '08	^	asistente de graduación ordonnance d'officier	Sara M	2
12:03 Aug 20 '08	^	escuadrista	Sara M	3
18:20 Feb 17 '08	^	Omiso/a	Ya CISSE	2
09:11 Feb 15 '08	^	libreta de redención attestation d'exemption	Ya CISSE	1
16:43 Nov 13 '07	^	Non-PRO: Estado Mayor Conjunto État-major conjoint	Maria Castro Valdez	2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...