Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Spanish to French translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / sport | | Spanish term or phrase: récord / plusmarca | La consecución de nuevos récords y plusmarcas mundiales serán un reto ...
Les dictionnaires consultés me donnent la même traduction: record. Y a t'il une différence entre ces deux termes? |
| lysianeKudoZ activityQuestions: 652 ( 6 open) ( 8 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 464
| Local time: 08:04
|
| | Synonymes | Explanation:
seulement plusmarca est plus "hispano" |
| Selected response from:
  Claudia Iglesias
Chile
Local time: 02:04
| Grading comment merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
