KudoZ home » Spanish to German » Computers: Software

Mapas de entorno, halos, lens flares y niebla.

German translation: Environment Maps, Halos, Lens Flares und Nebel

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:Mapas de entorno, halos, lens flares y niebla.
German translation:Environment Maps, Halos, Lens Flares und Nebel
Entered by: Miguel Jimenez
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:57 Mar 12, 2007
Spanish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
Spanish term or phrase: Mapas de entorno, halos, lens flares y niebla.
Mapas de entorno, halos, lens flares y niebla
Miguel Jimenez
Germany
Environment Maps, Halos, Lens Flares und Nebel
Explanation:
No soy especialista en computación, pero he visto que, en general, se utilizan los términos en inglés, excepto para niebla. Copio algunos enlaces como ejemplo, pero si introduces las palabras en google.de, encontrarás más información.
Saludos

Blender Dokumentation: **Halos und Lens Flares** - WikibooksIn Blender können Lens Flares mit einem Mesh erzeugt werden, in dem der Halo-Button und der Flare-Button eingeschaltet sind. Der Flare kann mit den Optionen ...
de.wikibooks.org/wiki/Blender_Dokumentation:_Halos_und_Lens_Flares

tum.3D - Computer Graphics and Visualization... aber die Stimmung der Szene verbessern, **wie Nebel, Lens- Flares** oder Feuer; Performance: Einfache Simulation von eigentlich komplexen Eigenschafte über ...
wwwcg.in.tum.de/Teaching/SS2006/HauptSem/Workouts/Topic09

Blender Dokumentation: Environment Maps - WikibooksAbbildung 1: **Environment Maps** haben einen riesigen Vorteil: sie funktionieren ... Eigentlich müsste man ja eine eigene Environment Map für jedes Face eines ...
de.wikibooks.org/wiki/Blender_Dokumentation:_Environment_Maps
Selected response from:

mareug
Germany
Local time: 05:59
Grading comment
danke
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3Environment Maps, Halos, Lens Flares und Nebel
mareug


  

Answers


28 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Environment Maps, Halos, Lens Flares und Nebel


Explanation:
No soy especialista en computación, pero he visto que, en general, se utilizan los términos en inglés, excepto para niebla. Copio algunos enlaces como ejemplo, pero si introduces las palabras en google.de, encontrarás más información.
Saludos

Blender Dokumentation: **Halos und Lens Flares** - WikibooksIn Blender können Lens Flares mit einem Mesh erzeugt werden, in dem der Halo-Button und der Flare-Button eingeschaltet sind. Der Flare kann mit den Optionen ...
de.wikibooks.org/wiki/Blender_Dokumentation:_Halos_und_Lens_Flares

tum.3D - Computer Graphics and Visualization... aber die Stimmung der Szene verbessern, **wie Nebel, Lens- Flares** oder Feuer; Performance: Einfache Simulation von eigentlich komplexen Eigenschafte über ...
wwwcg.in.tum.de/Teaching/SS2006/HauptSem/Workouts/Topic09

Blender Dokumentation: Environment Maps - WikibooksAbbildung 1: **Environment Maps** haben einen riesigen Vorteil: sie funktionieren ... Eigentlich müsste man ja eine eigene Environment Map für jedes Face eines ...
de.wikibooks.org/wiki/Blender_Dokumentation:_Environment_Maps

mareug
Germany
Local time: 05:59
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
danke
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search