Hier ist ein Zitat aus der Seite
http://www.coaat.es/contenido.aspx?idcontenido=50 : "Se ofrecen como datos definitorios de la tipología del edificio aquellas circunstancias por las que las ordenanzas no les son de aplicación directa, ya sea por que se trate de un ***edificio singular ***por sus importantes valores arquitectónicos o históricos, o bien que se le considere fuera de ordenación si sus características no incluyen valores positivos, sino al contrario. - Hier könnte man es mit "einzigartig" übersetzen.
Es kann aber auch ein freistehendes Gebäude - oft, aber nicht immer, ein Hochhaus - gemeint sein, dafür gibt es auch viele Links.