ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Spanish to German » Law (general)

se personaron de legal forma


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:12 Jan 5, 2012
Spanish to German translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: se personaron de legal forma
Sustanciado del recurso por sus trámites se remitieron los autos a esta Audiencia Provincial ante la que se personaron en legal forma las partes en el plazo concedido para comparecer ante dicho tribunal.

Den ersten Teil habe ich mehr oder weniger, aber beim zweiten komme ich nicht weiter.
Danke
Angeles Barbero
Local time: 04:59



Discussion entries: 2





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: